The Carpentries

Software Carpentry, Data Carpentry, y Library Carpentry

By Yanina Bellini Saibene in Community Education Español English

July 2, 2019

English

The Carpentries blue logo

My role at The Carpentries

As of 2022, I am part of the organization’s Executive Council. In 2020 I was certified as a Software Carpentries instructor and in 2021 as a Trainer. I have also been involved in translating various community lessons into Spanish and teaching self organizer workshop at my work.

Vision

Our vision is to be the leading inclusive community teaching data and coding skills.

Mission

The Carpentries builds global capacity in essential data and computational skills for conducting efficient, open, and reproducible research. We train and foster an active, inclusive, diverse community of learners and instructors that promotes and models the importance of software and data in research. We collaboratively develop openly-available lessons and deliver these lessons using evidence-based teaching practices. We focus on people conducting and supporting research.

Español

Mi rol en The Carpentries

A partir del 2022 soy parte del Execute Council de la organización. En el año 2020 me certifiqué como instructora de Software Carpentries y en 2021 como Trainer. También he estado involucrada en la traducción de diversas lecciones de la comunidad al español.

Visión

Nuestra visión es ser la comunidad inclusiva líder en la enseñanza de datos y habilidades de codificación.

Misión

The Carpentries desarrolla capacidades globales y esenciales en datos y habilidades computacionales para realizar una investigación eficiente, abierta y reproducible. Capacitamos y fomentamos una comunidad activa, inclusiva y diversa de estudiantes e instructores que promueve y modela la importancia del software y los datos en la investigación. Desarrollamos de forma colaborativa lecciones disponibles abiertamente y las impartimos utilizando prácticas de enseñanza basadas en la evidencia. Nos centramos en las personas que realizan y respaldan la investigación.

Posted on:
July 2, 2019
Length:
2 minute read, 277 words
Categories:
Community Education Español English
Tags:
Community Education The Carpentries
See Also:
Sexto Encuentro. Aprendiendo a Programar en 30 lecciones
Yani Bellini Saibene on better scientific coding communities
Romper las barreras lingüísticas en la ciencia de datos con glosario.